P1000634.jpg
Life in Fukuoka

~Records of my small exploration and discovery~

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

spring

spring [動] 跳ねる、跳ぶ、はじく、生じる、湧き出る

最近のボスからの要求は並じゃないです。朝から深夜まで働き続けて、それを提出するとまた山程の要求が。実験だけなら私の仕事なんで忙しくても楽しく働けますが、職場の査察のためのレポートやら、どっかの会社へ提出するレポート、あげくの果てに特許の出願依頼書類まで書かされています。秘書もゲームばかりしているくせに、宛名書きすらしないで、これをどこどこに送りなさいって命令口調。私は研究するためにここにいるんですよ~。おまけに中国人の同僚が日本製のrice cooker (電気炊飯器) を買って、日本語の説明書が読めないから英訳してくれだって。もうぶち切れまくりです。説明書のPDF fileをwebで見つけてあげて、「Google translationを使って翻訳して。」っと言ったら、PDF file上のtextのコピー&ペーストの仕方も知らず、そこまで教えてあげなくてはいけませんでした。もう体力の限界です。ず~っと楽しみにしていたサンディエゴでの学会へも一昨日ボスの命令で急遽行けなくなってしまいました。サンクスギビング休暇もクリスマス休暇も新年休暇も全て返上してサンディエゴに行く事だけ夢見て働き続けていたのに超ショックです。飛行機とホテルをキャンセルし、たくさんの友達に会う約束も何もかも全てキャンセルし、一昨日はかなりショックで久しぶりに落ち込みました。奴隷のように働き続けている私を見続けていた友達も、落ち込む私を見てすっかり落ち込んでしまい、『このままでは周りの人まで悲しくさせてしまう』と思って昨日はまた明るく振る舞っていました。それを見た友達が「すごいね。あれだけ踏みつけられても、そんなにすぐに spring back (跳ね返す) できるんだね。」っと。人生は一回だけだし、他人に潰されて、文句ばかり言う人間にはなりたくないですもんね。って今回はたくさん愚痴ってしまいました。愚痴を聞いて下さってありがとうございます。

テーマ:英語 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2008/04/09(水) 06:52:33|
  2. S
  3. | コメント:2
<<consumable | ホーム | touched>>

コメント

oh my God!

いやはや たいへんな目に逢ってしまったようですね。サンディエゴに行けなくなってしまったのは残念ですね。 oh my God! を連発するmotokoさんの姿が目に浮かびます。それでも頑張るmotokoさん ファイトォ! サンディエゴへはプライベートでいけますよ!きっと。
  1. 2008/04/10(木) 01:39:30 |
  2. URL |
  3. duane #-
  4. [ 編集]

duaneさん、どうもありがとうございます。もともと16時間労働、週休1日の研究室に5年間いたので、たいていの事には耐えられるんですけれど、さすがにアメリカで最後の旅行と思って楽しみにしていたので骨身にこたえました。今日、同僚の黒人のおじいちゃんが私の代わりにポスターを会場に貼って来る事を申し出てくれて、一生懸命気を使ってくれる人達が周りにいる事を知って、それが分かっただけでも幸せです。duaneさんも応援してくれてるし、あとちょっと頑張ります!!!
  1. 2008/04/10(木) 12:11:21 |
  2. URL |
  3. Motoko #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Youtube music PV collection



presented by Youtube音楽PV

Profile

Motoko

Author:Motoko
2010年10月1日から東京から福岡県に引っ越ししました。同じような仕事を続けつつ、はじめての福岡での生活を楽しめたらと思います。東京でのこの2年間はブログを書く暇もなかったのですが、これからはぽちぽち書けたらいいなっと願いつつ、どうなるでしょうか?

I moved to Fukuoka from Tokyo on Oct 1, 2010. I'm gonna continue my job, but I would like to enjoy my life more in Fukuoka, since I did not have any private time in Tokyo.

Blog ranking♪

にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 福岡(市)・博多情報へにほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログへ

Links

このブログをリンクに追加する

Site Search

Category

Archieves

The latest articles

Recent comments

Access count

The Great Dodecahedron

つぶやきジロー

PikaPika_Atlantis

Present's by
3ET

gear clock

FC2 counter

RSS feed

Webmaster Tools

Word of the Day
Word of the Day provided by The Free Dictionary

Article of the Day
Article of the Day provided by The Free Dictionary

This Day in History
This Day in History provided by The Free Dictionary

Today's Birthday
Today's Birthday provided by The Free Dictionary

In the News
In the News provided by The Free Dictionary

Quote of the Day
Quote of the Day provided by The Free Library

Spelling Bee
difficulty level:
score: -
please wait...
 
spell the word:
Spelling Bee provided by The Free Dictionary

Level 1 English words

Level 2 English words

Level 3 English words

level 4 English words

Level 5 English words

World data

Quiz

Fun

QRコード

QR

英検1級単語ドリル 黒猫版


英語のゆずりん

英検準1級単語ドリル 黒猫版


英語のゆずりん

英検2級単語ドリル 黒猫版


英語のゆずりん

English quiz

お散歩英語 English Walk

Illustration English Words

Produced by お散歩英語 English Walk

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。